Sestra Česlava, Jana Talafantová, se narodila 15. března 1942 na Žlutém Kopci v Brně do rodiny lékaře a učitelky. Matka, učitelka kreslení a matematiky, rozpoznala již v útlém dětství dceřin výtvarný talent, který pak podporovala. Po ukončení devítiletky nastoupila na čtyřleté maturitní studium na Výtvarnou školu v Praze. Po maturitě se Talafantová rozhodla nepracovat pro stát jako výtvarnice a nastoupila na VŠ zemědělskou do pražského Suchdola. Při kosení trávy se z bahna močálu nakazila zvířecí infekcí a musela natrvalo opustit práci v zemědělství, nastoupila jako kastelánka na hrad Bezděz a později na Lemberk. Zde se také poprvé setkala se svatou Zdislavou a našla víru v Boha. V roce 1971 vstoupila tajně do dominikánského řádu a přijala řádové jméno Česlava. V dobách normalizace se podílela na nezákonném rozmnožování nových koncilních textů a knih pro potřeby církve.
V této době také ilegálně vytvořila pro potřeby dominikánů z Jablonného ručně psaný Misál, který iluminovala devatenácti pozoruhodnými celostránkovými ilustracemi a drobnými malbami iniciál. V roce 1976 odešla do Jablonného v Podještědí do noviciátu a pro kongregaci zakoupila domek v Jablonném v Podještědí, který se sestrami svépomocí zrekonstruovala. Nastoupila jako dělnice ve Zbrojovce NISA v Jablonci. Od revoluce v roce 1989 žila v klášteře v Kadani a od roku 1998 ve Střelicích u Brna, kde i přes zdravotní problémy ve své malé dílně stále tvoří pro potřeby a radost sester. Sestra Česlava ilustrovala a autorsky se podílela na vzniku nejméně dvou desítek dětských knih, her, drobných přání, brožur apod. V centru jejího uměleckého zájmu se nachází již čtyři desetiletí převážně katolická duchovní tématika. Vedle rozsáhlého ilustrátorského díla vytvořila ještě několik drobných dřevěných a sádrových plastik a na dvě desítky maleb na plátně. Nejintenzivněji se ve svých kresbách a cyklech věnovala sv. Zdislavě a její legendě. Důležitým inspiračním zdrojem autorky jsou středověké sakrální iluminované rukopisy, nástěnné malby a deskové obrazy.
